İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
estoy un poco confundido por esto.
i am bit confused by this.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estoy un poco ida.
i'm a little crazy.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yo estoy un poco mal
hello yo estoy un poco mal
Son Güncelleme: 2021-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estoy un poco bebido.
i am a bit drunk.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estoy un poco nervioso por ir en un solo
i’m just a little nervous about going
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo también estoy un poco
i’m a little confused as well.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hoy estoy un poco cansado.
i'm kind of tired today.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
– estoy un poco decepcionado por la respuesta a la pregunta.
the intention is that an observer should monitor the trial of the opposition leader hailu shawel and other persons and report back to the eu representatives in addis ababa.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
entonces estoy un poco confundido.
so i became a little confused.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estoy un poco corto de efectivo por el momento.
i'm a little low on cash right now.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estoy un poco chapado a la antigua, ya sabes.
i'm a little old fashioned, you know.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sin embargo, estoy un poco asombrada.
i am however, rather surprised.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
" estoy un poco decepcionado esta noche.
" i am a bit disappointed this evening.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
quiero decir, estoy un poco nervioso,
i mean, i’m a little nervous,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estoy un poco preocupado sobre el petróleo.
i am a little worried about petroleum.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ojala me orienten, estoy un poco perdido.
ojala me orienten, estoy un poco perdido.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sí, ahora estoy un poco más cerca de dios
yes, i am somewhat closer to god now
Son Güncelleme: 2005-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
– señor presidente, estoy un poco perpleja.
– mr president, i am rather confused.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hedy epstein: por supuesto, estoy un poco preocupada.
hedy epstein: of course, i have some concerns.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bruno garcía (président): “estoy un poco nervioso.
bruno garcía (président): “i'm a bit nervous.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: