İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
soy estudiante en una universidad pública
my classmates are hardworking students
Son Güncelleme: 2022-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estudiantes en la universidad de el geneina, sudán.
students at the university of geneina, sudan.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
universidad pública de navarra
third cycles and further courses length of studies
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sus esfuerzos los condujeron a dora romero, una estudiante de tiempo completo y traductora de medio tiempo en la universidad pública de el alto.
their efforts led them to dora romero, a full-time student and part-time translator at el alto's public university.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
licenciado en farmacia por la universidad pública de bruselas.
qualified pharmacist from the free university of brussels.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
Referans:
editorial universidad pública de navarra.
editorial universidad pública de navarra.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
licenciada en química y farmacia por la universidad pública de berlín.
qualified chemist and pharmacist from the free university of berlin.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
estudios: licenciado en farmacia por la universidad pública de bruselas.
education: qualified pharmacist from the free university of brussels.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
es profesor titular de comunicaciones digitales en la universidad pública de navarra.
he is associate professor in digital communications at the public university of navarre.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en 2001 fue creada la universidad pública el alto, en una ciudad de concentración de población mayoritariamente aymara.
in 2001, the public university of el alto - a city with a predominantly aymaran population - was established.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
licenciado en medicina por la facultad de medicina de la universidad pública de berlín.
qualified medical doctor from the medical school of the free university of berlin.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
grein trabajó como asesora científica en la universidad pública de berlín y como farmacéutica.
from 1976 to 1987, dr grein held positions in germany as scientific assistant at the free university of berlin and as pharmacist.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
foto compartida por la universidad pública de colombia en facebook.
image shared on facebook by the universidad pública de colombia.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el capital innovador de méxico está concentrado en universidades públicas como la universidad nacional autónoma de méxico
mexico's innovation capital is concentrated in public universities such as the national autonomous university
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
universidad pública de moldova, facultad de derecho, profesor universitario
moldova state university, law department, university associate professor
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es licenciado en derecho por la facultad de derecho de la universidad pública de moldova (1977).
he holds a law degree from the faculty of law, state university of moldova (1977).
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
después de encontrar un cibercafé apropiado y de repartir volantes en la universidad pública de el alto para reclutar participantes, fueron directamente a trabajar y ocuparse en los talleres el 22 de setiembre.
after finding a suitable internet cafe and passing out flyers at universidad publica de el alto to recruit participants, they got straight to work and held their first hands-on workshop on september 22.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la universidad de la república (udelar) es la universidad pública de uruguay.
"the university of the republic (, sometimes "udelar") is uruguay's public university.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
reunión de la protesta 'people surge' (marea popular) en una universidad pública de leyte.
'people surge' protest gathering in a public university in leyte.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la universidad de marmara (en turco marmara Üniversitesi) es una universidad pública de turquía.
marmara university (turkish "marmara Üniversitesi") is a public university in the fatih district of istanbul, in turkey.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor