Şunu aradınız:: falsa moral (İspanyolca - İngilizce)

falsa moral
false moral

moral
morality

fue acusado de “difundir información falsa que podría debilitar la moral de la nación”.
he was subsequently charged with “spreading false information that could debilitate the morale of the nation”.

un vehículo financiado e impulsado por el gobierno norteamericano y alimentado por una combinación de falsa moral, hipocresía y mucho de temor duro y frío.
it's a vehicle funded and driven by the u.s. government and fueled by a combination of false morals, hypocrisy and a lot of cold, hard fear.

este argumento es falso, tanto moral como legalmente. marius smith
this argument is false, from the moral and legal points of view.

este argumento, además de ser falso, carece de fundamento moral y jurídico.
besides being untrue, this argument lacks both a moral and a legal foundation.

tlaxcala: la intervención en libia y la vulneración de la legalidad internacional: una vuelta a la falsa «moral internacional» del siglo xix
tlaxcala: libya: imperialism and the left

no es solo en materia de gasto público que lo que se ve eclipsa lo que no se ve. dejando en la penumbra la mitad de la economía política, este fenómeno induce una falsa moral.
it is not only in the public expenditure that what is seen eclipses what is not seen. setting aside what relates to political economy, this phenomenon leads to false reasoning.

el postulado de que dios no existe está actualmente muy arraigado en el subconsciente general, y su consecuencia inmediata es una falsa moral y una desesperación por alcanzar la riqueza material como única fuente de seguridad en este mundo.
the currently relaxed thinking that god does not exist is at present very established in the general subconscious, and its immediate consequence is a false morale and a desperation by reaching the material wealth as only source of security in this world.

la mentira y las posiciones falsas, el disimulo y el silencio son un sendero recto hacia la torcedura moral.
lies and misrepresentation, simulations and silence are a straight path that leads to moral twisting.

tampoco hay que olvidar, subraya el texto, que las falsas acusaciones de acoso moral pueden actuar como instrumento de acoso moral
press enquiries: georgios ghiatis (brussels) tel.(32-2) 28 42216 e-mail : budg-press(o),europar 1.eu. int

¿cuáles son los “bienes espirituales y morales” que se encuentran en la adoración falsa?
what are the “spiritual and moral goods” to be found in false worship?

... morales ...
... moral...