İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
falta de claridad
lack of clarity
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
-reparto de roles y responsabilidades
- division of roles and responsibilities
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
falta de claridad en la legislación
the external aspects of the single market
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la falta de claridad
lack of clarity
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1. roles y responsabilidades
1. roles and responsibilities
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la falta de claridad y de transparencia.
lack of transparency.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
aclarar roles y responsabilidades.
clarify roles and responsibilities.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
:: falta de claridad en cuanto a las funciones y responsabilidades de los encargados del proceso
:: unclear roles and responsibilities of process owners
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
indiferencia y falta de claridad
with climate change and reforming agricultural policy to concentrate on delivering healthy and quality food.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adolece de falta de claridad.
it is not clear.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
falta de claridad en cuanto al factor adicional
unclarity about the plus factor
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
regulatorias (falta de claridad en las normas),
regulatory barriers (lack of clarity in legislation),
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(2) falta de claridad jurídica.
(2) lack of legal clarity
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pido disculpas por mi falta de claridad.
i apologise for the lack of clarity.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
barangay capitán español roles y responsabilidades
barangay captain spanish roles and responsibilities
Son Güncelleme: 2020-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a. falta de claridad/reglas confusas
a. lack of clarity/confusing rules
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- la falta de claridad en relación con el sistema judicial.
- a lack of clarity over the judicial system.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a) falta de claridad en el uso de la "regla de los ocho meses ".
(a) a lack of clarity in the use of the "eight months rule ".
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
el sistema global adolece de falta de claridad.
(b) the overall system lacks clarity;
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hay falta de claridad en relación con la aplicación y la utilización de esa formulación más endeble.
there is a lack of clarity on the application and usefulness of this weakened formulation.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: