Şunu aradınız:: filmando (İspanyolca - İngilizce)

filmando (1)
shooting (1)

estamos filmando.
we're filming.

¿quién lo está filmando?
who’s filming it? who’s directing operations?

filmando películas en la misión
making films, in the mission

ambos habíamos estado filmando.
we had both been filming.

filmando a los edificios mientras temblaban.
they were taking videos of buildings shaking.

tanzania: filmando una película en tanzania
tanzania: shooting a film in tanzania · global voices

gv: ¿en qué áreas estuvieron filmando?
gv: in which areas were you filming?

jarreth merz: filmando la democracia en ghana
jarreth merz: filming democracy in ghana

pero la televisión no está, nadie nos está filmando.
but there are no television cameras here.we are not being filmed.

decidí que continuaría filmando y haciendo otra película.
i decided that i'd continue filming and make another movie.

esto se ve como si estuvieran filmando desde las gradas.
this looking like they filming from the stands — mitzi (@trini_mitz) february 16, 2015

cuando no está filmando toma cursos de filosofía en universidad.
when not filming he takes college courses in philosophy at moorpark college.

"estamos filmando muchas escenas personales en su estudio.
"we're filming a lot of personal scenes in his studio.

en junio pasado pasé algún tiempo filmando en los Ángeles.
last june i spent time in los angeles filming.

13. la entrada de la casa donde estaban filmando julia hongos
13. the entrance of the house where you were filming julia fungal

señor presidente, ¿quiénes eran los individuos que estaban filmando?
who were these people filming the demonstrators?

me siento muy cómodo filmando música, y creo que eso se puede ver.
i feel very comfortable shooting music, and i think you can see that.

josé couso se encontraba filmando en el piso inferior, siendo herido gravemente.
at the time, josé couso was filming on the 14th floor and was seriously injured.

dibujé esta imagen en el transcurso de un largo día, filmando mientras pintaba.
i drew this image over the course of a long day, filming as i painted.