Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
también se destaca el vitral del rosetón, una obra artística compuesta por miles de piezas, cuyos vívidos colores realzan aun más la fina estampa del templo y le aportan la magia necesaria para darnos cuenta de que estamos ante algo divino.
the stained-glass rosetón stands out. it is a masterpiece made up of thousands of parts, whose vivid colors highlight the fine appearance of the temple and add the necessary magic to experience something divine.
la alpaca es un animal de fina estampa, armoniosa en su caminar, de cuerpo esbelto cubierto de fibra que en su conjunto se denomina vellón. presenta almohadillas plantares, característica que le otorga la condición de animal ecológico al no dañar el pasto, ni provocar erosión.
the alpaca is an animal of fine stamp, harmonious in his to walk, of body esbelto covered with fiber that as a whole denominates vellón. it presents/displays plantar pads, characteristic that grants the condition to him of ecological animal when not damaging the grass, nor to cause erosion.