İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cielo
sky
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
16. cielo
16.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cielo (29)
hell(18) - hell (18)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cielo gentil.
gentle sky.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es el violento de una fe firme quien toma el reino del cielo.
it is the violent of firm faith who take the kingdom of heaven.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
como la luna será firme para siempre, y como un testigo fiel en el cielo."
it shall be established forever as the moon, and as a faithful witness in heaven. selah."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
como la luna será firme para siempre, y como un testigo fiel en el cielo. selah."
it shall be established forever as the moon, and as a faithful witness of heaven. selah."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
como la luna será firme para siempre, y como un testigo fiel en el cielo. (selah.)
it will be established forever like the moon, the faithful witness in the sky.' selah.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en cuanto a los gendarmes del cielo, mi postura es muy firme.
the extension of this term in the course of the debates in committee was urgently needed.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de ahí que nuestras flotas yacen firmes para hacer lo que sea que decrete el cielo.
thus our fleet stands ready to do whatever heaven so decrees.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
solo entonce la gente puede mirar al cielo estrellado con tranquilidad, mientras mantiene los pies en tierra firme.
only till then people can look at the starry sky peacefully, while staying on solid ground.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
89 . (lámed.) para siempre, oh seÑor, tu palabra está firme en los cielos.
89 lamedh. your word, o lord, is eternal; it stands firm in the heavens.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: