İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
generación de perfiles
profile generation
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de perfiles?
to explain the suicide?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
las funciones de edición, depuración y generación de perfiles xslt ya son compatibles con la versión xslt 3.0.
support for editing, debugging, and profiling xslt is now available for xslt 3.0 as well as previous versions.
le han cambiado el perfil, aprovechando la nueva generación de perfiles más estables con su espesor máximo adelantado.
they have changed the profile, taking advantage of the new generation of profiles more stable with its maximum thickness more forward.
aunque dieron como resultado conceptos de generación de perfiles sofisticados, el efecto fue un índice de conversión inferior.
whilst this resulted in sophisticated profiling concepts, the effect was lower conversion rates.
la generación de mejores empleos dirigidos a personal cualificado y el fomento de la creación de perfiles profesionales nuevos y diversificados;
securing better, more skilled employment and providing an impetus for new, more diversified professional profiles;
15.50 mediante la generación de perfiles nacionales, el componente proporcionará a los estados miembros asesoramiento sobre políticas en apoyo de sus agendas de desarrollo.
15.50 through the production of country profiles, the component will provide member states with policy advice in support of their development agendas.
porque muchos de ellos están invirtiendo tiempo y esfuerzo en construir brand me (marca yo), vía perfiles online que registran sus opiniones y recomendaciones.
because many of them are investing time and effort in building brand me, via online profiles that record their opinions and recommendations.
a partir de 2005, tendrá que utilizar mazas provistas de varillas de seguridad para las nuevas generaciones de perfiles.
for the new profile generations as from 2005, there must be used strike protections provided with locking pins.
para crear una lista de propiedades, los anfitriones deben completar un perfil online y rellenar los detalles acerca de su alquiler.
in order to create a property listing, hosts must complete an online profile and fill in details about their available rental.