Şunu aradınız:: genial que tal si nos dejamos ver (İspanyolca - İngilizce)

que tal si nos vemos afuera
not much english

pero, que tal si .....
but, what if...

entonces. que tal si nos vemos en polonia?
how about meeting in poland then?

¿y que tal si ellos son
and you

¿que tal si me lamen esto?
i’ll get you! what the fuck happen?

que tal si hubiese otra manera".
what if there's a different way.

que tal si solo te doy una mamada?
what if; i only give you a blowjob?

que tal si... no digamos más, soñemos.
what if... say no more, let us dream.

que tal si shhh... no digamos más, soñemos.
what if shh say no more, let us dream.

le conteste,"que tal si no me dice?"
i replied, "what if he doesn't answer me?"

es imposible dejar fuerza primedial. que tal si...
it is impossible to leave primedial force.

¿que tal si me ayudan a hacer los podcast?
so what if you help me make my podcasts?

podemos ser fiel al padre y al hijo, si nos dejamos guiar por el espíritu santo.
we can be true to the father and son if we are guided by the holy spirit.

el manuscrito de que tal si / pero es sólo uno de ellos.
the what if/but manuscript is but one of them.

si nos dejamos llevar por este sentimiento de complacencia, empezarán a sonar las señales de alarma.
there are warning signs if we do become complacent.

jamás podremos lograr éxito si nos dejamos llevar por un impulso momentáneo y la fustigamos sin mesura.
we can never succeed if we just let ourselves go, and lash out at him.

si nos dejamos llevar por el sentimiento de autocompasión, hay que reconocer que no faltan motivos para sentirnos deprimidos.
if we allowed ourselves the self-indulgence we would have to admit that there is something to be depressed about.

si nos dejamos influenciar por lo que alguien nos llame, ¿no es esta una debilidad por parte nuestra?
if people can influence us by labels, isn't that a weakness on our part?

si nos dejamos vencer de lo malo, también nosotros somos malos – entonces somos vencidos por el mundo.
if we are overcome by evil, we also become evil; then we have been overcome by the world.

encontraremos descanso para nuestras almas solamente, si nos dejamos transformar a las virtudes de jesús, que es manso y humilde.
we need to grasp that without submitting ourselves to the yoke of jesus there will be no lasting peace with god. only when we allow ourselves to be changed into the meekness and humility of jesus will we find rest for our souls.