İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gracias a ella.
to get some off of bobbie back here.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gracias a ella piensan que son invencibles.
because of her, they all think they’re invincible.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gracias a ella podrás:
thanks to it, you can:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1. hasta que te conoci
1. renacer
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gracias a dios que te bendecirá en tu viaje
thankyou god will bless you to on your journey
Son Güncelleme: 2024-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
doy las gracias a los que te están asesorando.
i thank those who are advising you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gracias a ella por su amable colaboración.
i thank her for her kind collaboration.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gracias a ella, el mundo puede ser mejor que ahora.
through your work, the world would be better than now.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
desde que te conoci todo en mi vida acmbio
since i've known you, everything in my life changed
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por las gracias especiales dadas a ella, fue elevada mucho más que cualquier otra mujer.
he knew that just by her being the one chosen (luke 1:27-33), and by an act of god, in protecting her virginity (luke 1:34-38), that she was special, and by the special graces given to her, elevated her far above any other woman.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un resplandor de esperanza se extiende gracias a ella
radiance of hope spreads due to her
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gracias a ella se registró una ligera mejoría temporal.
something needs to be done both in the educational system and about the composition of the police and judiciary, however, if the situation is to improve.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es gracias a ella, si adoro tanto a las mujeres.
it’s thanks to her, i adore women.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y sin buscarte fue que te encontré.
and without looking for thee it was that i found thee.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
asegurar a ella que te suplen bien con los ideales del programa.
secure to it that you are well supplemented with the ideals of the program.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bien, pregúntale a ella, ¿sobre que te gustaría escuchar?
well, ask her, “what would you like to hear about?”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"¿cómo fue que te involucraste en este tema?
‘how did you get involved with this issue?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
en que te conocí,
you can catch us in the hood, daily
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gracias a ella, los seres humanos disciernen los valores y adoptan decisiones.
thanks to culture, human beings distinguish values and make choices.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hasta que te conocí,
so i was watching your eyes,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: