Şunu aradınız:: guarden los celulares (İspanyolca - İngilizce)

todos los celulares
all phones

"llamadas telefónicas y los celulares"
telephone calls and mobile

*el 22% de los celulares son 3g.
6.1% *22% of the cellulars are 3g.

el tema de la seguridad en los celulares
security issues with mobile phones

de los celulares y el auto de spencer.
the girls’ phones and spencer’s car.

colombia: no a los celulares con sangre
colombia: no to cell phones with blood · global voices

los celulares de la organización permanecen intervenidos.
the organisation's mobile phones have been interfered with on a regular basis.

fue difícil, incluso los celulares no servían.
it was difficult, even the cell phones were cut off.

los ingresos de los celulares supera el de fijo .
cellular revenue overcomes the fixed telephony's.

apague los celulares, las tabletas y las computadoras.
turn off cell phones, tablets, and computers.

esto es cuando los celulares aún eran realmente muy básicos.
this is back when mobile phones were still really basic.

pero ¿realmente los celulares pueden impulsar el desarrollo?
but can a mobile phone really boost development?

el mou promedio de los celulares en brasil es de 70 minutos.
the average mou of cellular in brazil is 70 minutes.

cerrar la ventana activa y solicitar que se guarden los documentos
close the active window and prompts to save the documents

dios amará y habitará en quienes guarden los mandamientos de cristo.
god will love and dwell in those who keep christ’s commandments.

elige donde quieres que se guarden los archivos de vídeo convertidos.
choose the location where you would like to save your converted video files.

elige donde quieres que se guarden los archivos de vídeo dvd convertidos.
choose the location where you would like to save your converted dvd video.

* no incluye los ingresos de los celulares de oi en el mercado corporativo.
*it doesn't include oi's cellular revenue in the corporative market.

cerca de 1/3 de los celulares de vivo ya eran gsm al final de 2007.
approximately 1/3 of the vivo's cellulars were gsm at the end of 2007.

active esta opción para actualizar las etiquetas de tiempo cuando se guarden los metadatos.
turn on this option to update file timestamps when metadata are saved.