Şunu aradınız:: guisantes salteados con jamón y ajos t... (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

guisantes salteados con jamón y ajos tiernos

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

guisantes salteados con jamón

İngilizce

sautéed peas with ham

Son Güncelleme: 2012-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

guisantes salteados con mantequilla

İngilizce

sautéed peas with mint

Son Güncelleme: 2012-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

guisantes salteados (con jamon)

İngilizce

sauteed peas (with ham)

Son Güncelleme: 2012-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

endibias con jamón y besamel

İngilizce

endives with ham and bechamel sauce

Son Güncelleme: 2012-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

filete relleno con jamón y queso

İngilizce

steak stuffed with ham and cheese

Son Güncelleme: 2012-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

alcachofas salteadas con jamón

İngilizce

sautéed artichokes with ham

Son Güncelleme: 2012-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

judías verdes salteadas con jamón

İngilizce

green beans sautée with ham

Son Güncelleme: 2012-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

también es posible acompañarlo con jamón y huevo duro picados.

İngilizce

you can also accompany it with ham or hard boiled eggs, also cut in chunks.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

para montar la tapa enrollaremos los dos espárragos con jamón y montamos en el pan.

İngilizce

to prepare the tapa roll the ham around the asparagus and place on the bread.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

yo comí gazpacho, que estaba fantástico y mi marido comió tortilla con jamón y queso.

İngilizce

i had the gazpacho, which was gorgeous, and my husband went for tortilla with ham and cheese.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

si vas a comer huevo, pues huevo con jamón, y asi”, explica con una sonrisa.

İngilizce

if you’re going to eat eggs, then eggs with ham, and so on,” she says with a smile.

Son Güncelleme: 2017-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

son gustosas las sopas para las frescas noches, aun en verano, como la de arroz. potaje de garbanzos, guisantes con jamón y carnes de vacuno, cordero y pollo.

İngilizce

there are tasty soups for cool nights even in summer, some with rice, chickpea stews, beans with ham and beef, lamb and chicken.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

puede ser consumido fresco, solo o con jamón y también se utiliza en cocina en la preparación de los entremeses, macedonias, dulces, helados y batidos.

İngilizce

it can be used fresh, alone or together with ham or it can also be used for appetizers, fruit salads, sweets, ice-creams and milkshake.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

la parÁbola de la gallina y el cerdo . un granjero se acercó a una gallina y a un cerdo y les hizo una pregunta de conciencia: quieren contribuir a un desayuno con jamón y huevos.

İngilizce

the parable of the chicken and the pig: a farmer once approached a chicken and a pig and asked a heart-searching question: "will you contribute to a ham and egg breakfast?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

unte con mantequilla un molde para horno. cubra el fondo con una capa de rebanadas de pan y extienda por encima todo el jamón y el queso. bata los huevos con la leche, sazone con sal y pimienta y viértalo sobre el pan con jamón y queso.

İngilizce

grease the casserole, lay down a layer of bread slices, place on them a layer of ham and cheese, and repeat until all the ingredients have been used up. beat the eggs with the milk, add the salt and pepper, and pour over the garnished bread slices.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

la parÁbola de la gallina y del cerdo : un granjero se acercó a una gallina y a un cerdo e hizo una pregunta de conciencia: ¿quieren contribuir para un desayuno con jamón y huevos?

İngilizce

the parable of the chicken and the pig: a farmer once approached a chicken and a pig and asked a heart-searching question: "will you contribute to a ham and egg breakfast?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

el desayuno muy variado está incluido en el precio de su habitación, usted puede elegir desde el desayuno continental, desayuno americano de huevos revueltos con jamón, el hatun wasi que incluye un jamón y queso tostado, el desayuno vegetariano como ensalada de frutas con granola y el desayuno inglés de huevos, tocino y salchichas.

İngilizce

an incredibly varied breakfast is included in the price of your room; you can choose from the continental breakfast, american breakfast of scrambled eggs and ham, the hatun wasi which includes a toasted ham and cheese sandwich, the vegetarian breakfast including fruit salad and granola and the english breakfast of eggs, bacon and sausages.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

Daha iyi çeviri için
7,740,590,795 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam