Şunu aradınız:: ha optado por programar la búsqueda ahora (İspanyolca - İngilizce)

ha optado por programar la búsqueda ahora
you chose to schedule scan now

ha optado por programar ahora
you chose to schedule now

ha optado por programar una búsqueda ahora, finaliza a las 0
you chose to schedule scan now, ends at 0

ha optado por programar la búsqueda más tarde, a las 0
you chose to schedule scan later at 0

ha optado por programar ahora, finaliza a las 0
you chose to schedule now, ends at 0

ha optado por programar la búsqueda más tarde, a las 0, finaliza a las 1
you chose to schedule scan later at 0, ends at 1

ha optado por desinstalar diskeeper ahora
you chose to uninstall diskeeper now

ha optado por programar más tarde, a las 0
you chose to schedule later at 0

ha optado por
you chose to

nadie ha optado por la marginación.
no one has chosen marginalization.

ha optado por desinstalar diskeeper ahora, finaliza a las 0
you chose to uninstall diskeeper now, ends at 0

ha optado por el pluralismo.
he decided on pluralism.

ha optado por programar más tarde, a las 0, finaliza a las 1
you chose to schedule later at 0, ends at 1

nigeria ha optado por el sidunea.
nigeria has opted for asycuda.

programar la búsqueda de equipos seleccionados de forma recurrente
schedule to scan the selected computers on a recurring basis

suecia también ha optado por el almacenamiento geológico y está en proceso de búsqueda de un emplazamiento;
sweden has also opted for geological storage and is currently identifying a site;

no obstante,se ha optado por elaborar este estatuto ahora,antes que aplazar el proyecto indefinidamente.
however, the eesc haschosen to finalise the statute now rather thanpostpone it indefinitely.

en los casos en que la búsqueda no ha tenido éxito se ha optado por la integración local.
where tracing has not been successful, local integration options have been pursued.

ahora la oscuridad está muy obstinada encarando una causa perdida y ha optado por resistir los cambios que están comenzando a ocurrir ahora.
now, the dark are being obstinate in the face of a lost cause, and resist the changes that are beginning to happen now.

el gobierno ha optado por no incluir esta recomendación en el plan de acción nacional, aunque ha creado un programa de búsqueda de niños desaparecidos.
the government has chosen not to include this recommendation in the national plan of action, although it has established a tracing programme for missing children.