İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ha sido un gran placer hablar contigo esta noche.
it has been my great pleasure to speak with you tonight.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– fue un placer hablar contigo .
thank you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ha sido un gran placer colaborar contigo.
it has been a great pleasure to cooperate with you.
Son Güncelleme: 2012-03-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
ha sido un placer.
you're most welcome.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
siempre ha sido un placer trabajar contigo.
it has always been a pleasure to work with you.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ha sido un placer oír hablar al señor dehaene.
it was a pleasure to hear mr dehaene speak.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
de nada. ha sido un placer.
thank you very much beauty
Son Güncelleme: 2023-03-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ha sido nuestro placer hablar con ustedes.
it has been our pleasure speaking with you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ha sido un placer estar aquà .
ha sido un placer estar aquà .
Son Güncelleme: 2023-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ha sido un placer haberte conocido
è stato un incontro di piacere
Son Güncelleme: 2013-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ha sido un placer trabajar con él.
it has been a pleasure working with him.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ha sido un placer, señor atzmon.
my pleasure, mr. atzmon.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quiero hablar contigo
i wanna talk to you
Son Güncelleme: 2022-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ha sido un placer colaborar con nora owen.
it has been a pleasure to work with nora owen.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
irene, ha sido un placer tenerte aquí.
irene it was a pleasure to have you here.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡ha sido un placer trabajar con ustedes!
it has been a pleasure to work with you.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ha sido un placer trabajar con todos ustedes.
it has been a pleasure to work with you all.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
su eminencia, ha sido un placer haber podido hablar con usted esta mañana.
your eminence, it was a pleasure to be able to speak to you this morning.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
blanc: “ha sido un placer para la vista”
blanc: 'a great game'
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
así que ha sido un placer. muchísimas gracias.gracias
so it's been a pleasure. thank you very much.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: