İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
"siento haberte perdido el libro."
"i was mad, but i shouldn't have called you a name. i'm sorry."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
creí haberte oído.
i thought i heard you.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no recuerdo haberte
i don’t remember teaching
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– haberte dicho qué.
– thank you, mum.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lamento haberte extrañado
next time
Son Güncelleme: 2023-04-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
deberías haberte alzado.
you should have stood up.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"siento haberte despertado.
"i am sorry to have woken you up.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
me arrepiento haberte conocido
i don´t regret having met her
Son Güncelleme: 2018-08-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"siento haberte chillado."
"i'm really sorry i hit you when i was mad.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
desearía haberte pedido consejo.
i wish i had asked you for advice.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ha sido un placer haberte conocido
è stato un incontro di piacere
Son Güncelleme: 2013-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siento haberte echado de menos.
i'm sorry i miss you
Son Güncelleme: 2022-12-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me alegra haberte visto, dickie.
good to see you, dickie.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
deberías haberte presentado a ti mismo.
you should have introduced yourself.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
podría haberte matado, pero no lo hice.
i could have killed you, but i didn't.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gracias por haberte fijado en mi portafolio.
thank you for having taken an interest in my portfolio.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sentimos haberte extrañado en nuestro seminario web
sorry we missed you when we stopped by
Son Güncelleme: 2018-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estoy triste de nunca haberte llevado a i
i sad i'd never let you go
Son Güncelleme: 2020-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
disculpa por haberte tenido esperando tanto tiempo.
i'm sorry to have kept you waiting for a long time.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perdóname por no haberte escrito antes, por favor.
please forgive me for not having written sooner.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: