İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
“”hablamos después.
‘we’ll talk later.’
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ab: hablamos después.
ab: i'll talk to you later.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– entonces hablamos después.
– hello.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
“”hay gente detrás, en la cola. hablamos después.
‘there are people behind you in the queue. we’ll talk later.’
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
has firmado los papeles esta semana. hablamos después “”insistí una vez más.
you signed your divorce papers this week. we’ll talk later,’ i said again.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no hablamos después del día en helsinki y probablemente eso no cambie por el momento , tuomas termina la entrevista.
“we didn’t speak a word after the day in helsinki and probably that will not change for the present”, tuomas ends the interview.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-eres tú quien debería responder a esa pregunta -le contesté. no recuerdo de qué hablamos después de eso.
i don't remember what we spoke about after that. i was too nervous to concentrate.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esto en verdad pasó. estamos sentado ahí y creo que no siguieron el orden al entrar, porque hablamos después con el niño y le dijimos, "¿salió todo bien?" y el dijo, "¡claro! ¿por qué? ¿algo estuvo mal?"
this really happened. we were sitting there and i think they just went out of sequence, because we talked to the little boy afterward and we said, "you ok with that?" and he said, "yeah, why? was that wrong?"
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor