İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mandame una recarga
send me a recharge
Son Güncelleme: 2018-06-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ponme una recarga para activarlo
send me a picture of your face but real
Son Güncelleme: 2020-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
permiten una recarga más rápida.
allows faster recharge.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hay una recarga extra por el desayuno.
there's an additional charge for the breakfast.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hola puedes alludar me con una recarga para ek internet
hello your photo
Son Güncelleme: 2021-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si Δebat corresponde siempre a una recarga de batería;
in case that Δebatt always corresponds to a battery charging
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
se necesita cada 40 a 45 días, una recarga de insulina en el hospital.
every 40 to 45 days, a refill of insulin at the hospital is needed.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gran autonomía incluso sin una recarga, gracias a la potente tecnología de la batería
long availability – even without recharging – thanks to powerful battery technology
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hagamos una cosa.
"it's a masterpiece.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
el sistema electro-químico experimenta una recarga beneficiosa mientras los nervios descansan.
the electro-chemical system undergoes a beneficial recharging while the nerves come to rest.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hagamos una analogía.
let's give you an analogy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bebé, hagamos una videollamada
you look so cute can't wait to meet you
Son Güncelleme: 2021-12-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hagamos una aclaración auxiliar.
let us make some supplementary remark.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(¡eh, hagamos una jam!)
(hey, let's jam!)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hagamos una oración en silencio.
let us all together pray in silence.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hagamos una pausa de diez minutos.
let's have a ten-minute break.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hagamos una evaluación completa de la situación.
let us now proceed to a concrete assessment of the situation.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
hagamos una lista de algunas diferencias:
here we should list the differences:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hagamos una hoja de papel washi única en el mundo
create a unique piece of handmade paper
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y si se espera que con ello hagamos una contribución útil o no.
are we expected to make a useful contribution or are we not expected to make a useful contribution?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: