İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
me da mucho gusto
i like it a lot
Son Güncelleme: 2016-05-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
me da mucho gusto conocerte
i'm glad to meet you
Son Güncelleme: 2020-04-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hola me da mucho gusto saludarla
me da gusto saludarte
Son Güncelleme: 2023-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me da mucho gusto que estés bien
baby i want to ask you for something very important to me and i know you will help me with it my love
Son Güncelleme: 2021-06-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que bueno me da mucho gusto que todo salio bien
i'm glad that good
Son Güncelleme: 2019-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
así pues, me da mucho gusto cederle la palabra.
i therefore have great pleasure in giving him the floor.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me da mucho gusto compartir estas palabras con ustedes.
it is my joy to share these words with you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nos da mucho gusto contar con él.
we are pleased in having him with us.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hasta pronto guapa
see you soon, lovely
Son Güncelleme: 2020-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me da mucho miedo.
i liked lucie very much.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me da mucho gusto estar con ustedes, es un honor; además.
november 29, 2005 i am both pleased and honored to be with you here today.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hola rod eres muy hermosa y me da mucho gusto que seamos amigos. gracias linda.
hello friend very happy
Son Güncelleme: 2023-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nos da mucho gusto que nos escribas, puedes hacerlo aqui:
we are always happy to hear from you, please contact us at:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a su anfitrión fantasmal le da mucho gusto mostrarles su humilde morada.
your ghost host is happy to show you their humble abode.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me da mucho gusto darles la más cordial bienvenida al sitio de la embajada de israel en méxico.
shalom and welcome to the official website of the embassy of israel in myanmar.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me da mucho gusto que se esté llevando a cabo la investigación relativa a la preocupación suscitada por los juguetes.
me da mucho gusto que se esté llevando a cabo la investigación relativa a la preocupación suscitada por los juguetes.
Son Güncelleme: 2014-07-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
también nos da mucho gusto que tsundru kelly se quede varios meses en la abadía.
we’re also delighted that tsundru kelly has come to stay at the abbey for some months.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en ese sentido, me da mucho gusto compartir en este foro algunos de nuestros logros durante el período 2001-2007.
in that respect, i am very happy to describe some of the achievements we made during the period from 2001 to 2007.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
este apartamento ha tenido mucho éxito y nos da mucho gusto que los huéspedes tengan una buena experiencia.
this has been a very popular apartment and we are delighted that the guest had a positive experience.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hubiera hablado en árabe, que se me da mucho mejor que el inglés.
otherwise i could have spoken in arabic, much better than in english.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: