Şunu aradınız:: hay alguien de tu familia que trabaja en: (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

hay alguien de tu familia que trabaja en:

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

¿pero alguien que trabaja en oficinas?

İngilizce

but an it guy?

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

dame a alguien de mi familia que me ayude:

İngilizce

"and appoint for me a helper from my family,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

¿alguien de tu familia habla francés?

İngilizce

does anyone in your family speak french?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

20:29 dame a alguien de mi familia que me ayude:

İngilizce

so that they may understand my speech, 20:29

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

así que trabaja en eso.

İngilizce

so work on that.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

que trabaja en el campo

İngilizce

outdoor power equipment

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

marinero que trabaja en cubierta

İngilizce

deck hand

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

instalación que trabaja en francia.

İngilizce

machine functioning in france.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

todos somos miembros de una familia que trabaja en aras de la misma noble causa.

İngilizce

we are all members of a family working for the same noble cause.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

o puede ser alguien que trabaja en el departamento de finanzas del hospital.

İngilizce

or, this person might work in the hospital's patient finance department.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

es posible que tengas que dejar de ocuparte de todo para alguien de tu familia.

İngilizce

you or someone close to you may have a health problem from overwork or stress.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

hay alguien de google hablando con alguien que hace literatura comparada.

İngilizce

you have someone from google talking to someone who does comparative literature.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el problema es que existe y que hoy puede atacarte a ti o a alguien de tu familia.

İngilizce

the fact is that it exists and can be close to you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

¿cómo tú, beto, te sentirías si alguien se la tirase a una persona de tu familia?

İngilizce

how would you feel if someone shoots someone from your family?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

family christian network una gran familia que trabaja para juntos unir al mundo.

İngilizce

family christian network is a large family, that works together to unite the world.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

profesor, no es usted el primero de su familia, familia de origen veneciano, que trabaja en l’osservatore romano .

İngilizce

professor, you are not the first one of your family, venetian in origin, who has been involved with l’osservatore romano .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

averigua cómo obtener un certificado de registro para los miembros de tu familia que vivan contigo.

İngilizce

find out how to get a registration certificate for your family members living with you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

busco una familia que tiene hijos pequeños, por el inmenso amor que trabaja con niños.

İngilizce

i am looking for a family that has small children, for immense love working with children.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

en general de trata de un médico de familia que ejerce en la localidad y que trabaja con dedicación parcial para la institución.

İngilizce

this is generally a family doctor with a practice in the local area who has a part-time contract with the institution.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

a los miembros de tu familia que sean también ciudadanos de la unión se les facilitará el mismo documento.

İngilizce

your family members who are eu citizens themselves will get the same document.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,045,136,129 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam