Şunu aradınız:: hay tareas (İspanyolca - İngilizce)

no hay tareas.
no tasks.

no hay tareas activas
no active tasks

no hay tareas en ejecución
no running jobs

no hay tareas o notificaciones activas
no active jobs or notifications

también hay tareas domésticas ligeras.
there are also light domestic duties.

siempre hay tareas por hacer en casa.
there are always some chores to be done around the house.

hay tareas que no siguen el ritmo institucional.
there are tasks that do not follow the institutional tempo.

hay tareas más sencillas en las que pueden involucrarse.
there are simpler tasks for you to get involved with.

por supuesto, hay tareas nuevas y para el futuro.
of course, there are new and future tasks.

también hay tareas que tiene que hacer clic y todo.
there are also tasks you need to do and everything clicked.

sin embargo, hay tareas europeas que se pueden abordar conjuntamente.
yet there are european tasks that can be tackled together.

hay tareas que están fuera de su alcance y que corresponden al gobierno.
there are tasks which are beyond their reach and are, in fact, the domain of the government.

no hay dos días iguales, cada día hay tareas y desafío nuevos y emocionantes.
no two days are the same and each one brings new, exciting tasks and challenges.

ya no hay tareas sociales ni políticas; tampoco religiosas, científicas ni culturales.
now, social or political tasks, or religious, scientific or cultural ones are non existent.

hay tareas que quedan fuera del alcance de uno si está físicamente o mentalmente enfermo o discapacitado.
they are tasks which are way beyond you if you are physically or mentally ill or disabled.

hay tareas que él debe ejecutar, hay responsabilidades que él debe llevar y hay obligaciones que él debe cumplir.
there are duties he must carry out, there are responsibilities he must meet and there are obligations he must perform.

task scheduler verifier: scheduler que verifica si hay tareas que deben ser ejecutadas porque están agendadas.
task scheduler verifier: scheduler that verifies if there are tasks that must be executed because they are scheduled.

segundo, la subsidiariedad. hay tareas que se pueden cumplir mejor al nivel europeo que al nivel nacional.
are we now about to make the mistake of thinking that there is no point in safe guarding europe's culture?

hay tareas de enorme trascendencia e importantes horizontes en este proceso de integración europea, pero usted no los ha presentado aquí.
there are major tasks and important horizons involved in this process of european integration, but you have not presented them here.

con frecuencia, hay tareas que coinciden en el tiempo dentro de un proyecto o, incluso, entre distintos proyectos.
there are often overlapping tasks within a project or even between different projects.