İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no puedo aguantar,
no fear, no pain
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
…no puedo aguantar.
only he can.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no lo puedo aguantar.
i can't deal with this.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bebé, ¡no puedo aguantar
baby, i cannot put up with
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y si no puedo aguantar
i can no longer love you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no puedo aguantar el frío.
i can't stand the cold.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no puedo aguantar este dolor.
i can't bear this pain.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no puedo aguantar su mala educación.
i can't stand his impoliteness.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no puedo aguantar ¿por qué sufrimos?
i can’t take it. why do we suffer?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no puedo aguantar a estos imb***les.
i can’t stand these a**holes.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no puedo aguantar el ruido de la calle.
i can't stand the noise from the street.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cae una tormenta.
cae una tormenta.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
también puedo aguantar mucho más.
i can last much longer too.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
una tormenta asolará.
a storm will sweep.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eso es más de lo que puedo aguantar.
it is more than i can stand.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fue una tormenta perfecta
it was a perfect storm
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
luego vino una tormenta.
then a storm came.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
que no se puede aguantar
i can finally see
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nadie mencionó una tormenta.
nobody mentioned a storm.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
emelle: durante una tormenta.
emelle: during a thunderstorm.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: