Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
he terminado mi trabajo. me voy ahora
i have finished my work i'm now
Son Güncelleme: 2015-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ya he terminado mi trabajo.
i've already finished my work.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he terminado temprano todo mi trabajo.
i finished all my work early.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bien, me voy ahora,
well, deep throat two,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ya he terminado mi tarea.
i've already finished my homework.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
casi había terminado mi trabajo cuando llegó.
i had almost finished my work when she came.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con ello no he terminado mi intervención.
that is not my last word on the matter.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
me voy, ahora es tiempo de partir
the same as now.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi trabajo me da un dolor de estómago.
my job is giving me a stomach-ache.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi trabajo me exige un alto nivel de capacitación.
my job requires a high level of skill.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
así que dejé mi trabajo; me volví a bangladesh.
so i quit my job; i went back to bangladesh.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he terminado mi abuela grande nueva plaza manta.
i’ve finished up my newest large granny square blanket.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿mi trabajo me pone en riesgo de tener hepatitis?
does my job put me at risk for hepatitis?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he terminado mi presentación del caso contra keitel y contra jodl.
i have finished my presentation of the case against keitel and against jodl.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
más tarde, hice algunos progresos, pero mi trabajo me costó.
later i did better in this respect, but my improvement was not won without a great deal of effort.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lo que quiero decir es que mi trabajo me supone mucho esfuerzo.
what i want to say is that my work cost me a lot of effort.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y con él he terminado mi descenso al infierno, ahora ya formo parte de la élite con mi flamante nuevo iphone 4.
and with it i completed my fall into hell, now i am part of the cool elite with my brand-new iphone 4.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hola, soy una chica que gusta de mi trabajo, me siento feliz y l
hi, i'm a girl who likes my work, i feel happy and enjoy it to t
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saber que personas se benefician de mi trabajo me ayuda a seguir adelante!
knowing that people are benefitting from my work helps me keep going!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi trabajo me llevaba frecuentemente al campo, supervisando el trabajo del personal técnico.
my job entailed frequent visits to the field, and i often found myself supervising technicians.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: