İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ustedes van a ver
you will visit
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ustedes van a encontrarlo.
you're going to find it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ustedes van a dormir?
ustedes van a dormir?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he visto que le encanta
i have seen him rubbin' it
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he visto que lo frota he
i have seen him rubbin' it
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ustedes van a estar ocupados.
you're going to be busy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
también se sabe que todos ustedes van a regresar.
you see, you are a piece of god, just like i am.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de modo que ustedes van a vivir para que me glorifique.
so you will live to glorify me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y ustedes van a pagar por eso!!!
i'm going to fuck!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
este es un buen indicador de lo que ustedes van a experimentar.
ironic that they themselves know that it is all true.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les estoy contado gente, que ustedes van a ser responsables.
i'm telling you people, you are going to be held accountable.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nunca he visto que esto pasara antes.
it is not her fault that the presidency decided to change the system.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yo he visto que nadie, escuchaba su voz.
yo he visto que nadie, escuchaba su voz.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
después he visto que también eran muy interesantes.
afterwards i realised that they were very interesting.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ustedes van a ver su realidad volverse al revés.
you are going to see your reality turn upside down.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mis pequeños queridos no piensen por adelantado lo que ustedes van a hacer.
my beloved little ones do not think ahead of time what you are going to do.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
hay gente muriendo allá y ustedes van a divertirse."
people are dying there and you are going to have fun."
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
lobos sean ustedes advertidos, ustedes van a ser expuestos.
be warned wolves, you will be exposed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
todos ustedes van a expresar su voz en este proceso”.
all of you are going to express your voice in this process.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bien, entonces muchos de ustedes van a tener reacciones similares.
ok, so most of you are going to have a similar reaction to this.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: