İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
foto del perfil de facebook.
profile photo from facebook.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
foto del perfil de @pinheirinhosjc.
foto do perfil @pinheirinhosjc.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la foto del mes
the picture of the month
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la foto del dia:
picture of the day:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu el hiii de la profesora,¿no?
i am a serious student
Son Güncelleme: 2022-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
foto del perfil de facebook de jay cuesta
fb profile photo of jay cuesta
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
empiece a aplicar rayas en el fondo de la foto del gato.
start applying color strokes to the background.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
foto de la página del perfil de usuario hard ingush en livejournal.
photo of from lj user hard ingush's profile page on livejournal.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y mke iamgino que no eres el de la foto verdad
and mke iamgino that you are not the one in the photo truth
Son Güncelleme: 2023-08-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
acá esta la foto del geranio.
here is the picture of the geranium.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el precio es el de la peineta pequeña de la foto.
the price is the one of the small comb from the picture.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el color del galon puede variar con el de la foto.
the color of the band can be different to the color in the picture.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- ¡ véase la foto del lado ! -
- look at the picture ! -
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
captura de pantalla de la foto del equiador de snowboard en stockexchange.
screenshot of snowboarder photo on stockexchange.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paso 4. abra la foto del nuevo fondo.
step 4. open the photo of the new background.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahora lo que necesita es eliminar las partes restantes de la foto del león.
now you need to remove the remaining parts of the lion's photo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- ¿y les mando la foto del finado?
and the others?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la foto del encabezado es de la página de facebook.
the photo above is from the facebook page.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en caso de tener la cuenta integrada con linkedin, nos aparece un enlace que nos permite realizar el cambio de la foto del usuario y su fecha de nacimiento desde su perfil en linkedin.
where your account is linked with linkedin, a link appears that lets you change your user photo and date of birth in your profile in linkedin.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahora miro la foto del estudiante en penúltimos días y no lo reconozco.
now i look at the photo in penultimos dias of the student and i don’t recognize him.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: