Şunu aradınız:: hidrometalurgia (İspanyolca - İngilizce)

hidrometalurgia
wet metallurgy

lodos de la hidrometalurgia del cobre
sludges from copper hydrometallurgy

generalmente, la hidrometalurgia consta de tres pasos:
typically, hydrometallurgy consists of three steps:

lodos de la hidrometalurgia del zinc (incluida jarosita, goethita)
sludges from zinc hydrometallurgy (including jarosite, goethite)

residuos de procesos de la hidrometalurgia del cobre que contienen sustancias peligrosas
wastes from copper hydrometallurgical processes containing dangerous substances

residuos de la hidrometalurgia del cobre distintos de los especificados en el código 11 02 05
wastes from copper hydrometallurgical processes other than those mentioned in 11 02 05

residuos de procesos de la hidrometalurgia del cobre distintos de los especificados en el código 11 02 05
wastes from copper hydrometallurgical processes other than those mentioned in 11 02 05

residuos inorgánicos que contienen metales procedentes del tratamiento y revestimiento de metales, hidrometalurgia no férrea
inorganic waste with metals from metal treatment and the coating of metals; non-ferrous hydrometallurgy

los resultados de la investigación sobre hidrometalurgia pirotécnica fueron similares a los del gobierno de la india y la comra.
the results of pyro-hydrometallurgical research were similar to those of the government of india and comra.

11 residuos del tratamiento quÍmico de superficie y del recubrimiento de metales y otros materiales; residuos de la hidrometalurgia no fÉrrea
11 wastes from chemical surface treatment and coating of metals and other materials; non-ferrous hydro‐metallurgy

26. en la esfera de la metalurgia extractiva, la extracción de metales ha sido lograda por vía de la hidrometalurgia y la pirometalurgia.
26. in the field of extractive metallurgy, metal extraction has been achieved by hydro-metallurgy as well as by pyro-metallurgy.

el filtro de tambor del vacío tiene un campo del uso amplio, entre otros en el refinamiento del mineral, hidrometalurgia, industria metalúrgica, química y farmacéutica, transformación de los alimentos y tratamiento de aguas residuales.
the vacuum drum filter has a broad field of application, amongst others in ore refining, hydrometallurgy, metallurgic, chemical and pharmaceutical industry, food processing and waste water treatment.

cabe notar que existen muchas otras fuentes de materiales secundarios (chatarra sólida, torneaduras y lodos) y muchas formas de recuperación (fundición, galvanoplastia, hidrometalurgia).
it should be noted that are many other sources of secondary materials (solid scrap, turnings, and sludges) and there are many forms of recovery (smelting, electroplating, hydromettalurgy).