İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no lo
sure, why not.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
«¿por qué lo vendes ?»
“why do you sell it ?”
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no lo […]
no lo […]
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no lo sé
i don't know
Son Güncelleme: 2018-03-05
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:
no lo creo.
i used to work there.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no lo cumple
not met
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no lo entiendes.
– no.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no, lo siento.
baby, i missed you so much.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no lo repetiré."
i did not know that. i am very sorry, i will not repeat it.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
cuanto es lo menos que lo vendes?
how much is the least you sell it
Son Güncelleme: 2023-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- si lo vendes durante la segunda, el 30%.
- 30% of the transfer value for the second season.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Éste no lo vende como mercancía.
it does not sell commodities.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la ho no se entiende por completo.
ho is not well understood.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
así que no se lo venda a nadie más.
even so, they still pretend to live a virtuous life in deeds.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es, no obstante, el estado el que lo vende.
but then it's the state which sells it.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
pero no importa lo que ofrezca, no se lo vendas.
but no matter what he offers, do not sell it to him.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en cuanto lo vende
there is a great deal of confusion among chemists about the mole. surveys have shown that even many teachers do not have a proper understanding of it (furió et al., 2002). a common misconception is that the mole is a counting unit like a dozen or a gross. in si, it is not: it is the unit of a physical quantity called “amount of substance” or “chemical amount” (mcglashan, 1977; nelson, 1991; gorin, 1994). thus one can write
Son Güncelleme: 2014-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- si lo vendes en la primera temporada de su contrato, recibirás el 10% de la transferencia.
- 10% of the transfer value for the first season.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡sólo un problema, el ford no lo vende en los ee.uu!
only one problem, ford is not selling it in the us!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en un disco y lo vende.
i’ll go on and make a fortune with it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: