İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hola
hello
Son Güncelleme: 2024-05-03
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:
hola.
hi. hello, everyone.
Son Güncelleme: 2023-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡hola!
hi there!
Son Güncelleme: 2023-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chiquilla solitaria.
you're lonely . . .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hola chiquilla hermosa como estas
ola como estas. chikilla
Son Güncelleme: 2020-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hola. hola.
hi. hi.
Son Güncelleme: 2023-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ola de dónde eres chiquilla
wave of where you're girl
Son Güncelleme: 2024-04-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo era un chiquillo y ella una chiquilla
i was a child and she was a child,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se volvió para mirar a la chiquilla.
they claim the originals date back, in unbroken line, to the time of the chaos wars.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la bruja maldijo a la pobre chiquilla.
the witch cursed the poor little girl.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vasantasena, una chiquilla de unmada, se unió con los rebeldes del .
vasantasena, a girl of unmada, joined the rebels of the sabbat.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el comportamiento respecto a eeuu era como el de una chiquilla con su ídolo.
behaviour towards the usa was like that of a young girl to her idol.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
era una escena a la cual había asistido muchisimas veces claudine desde chiquilla.
it was something that she had experienced many times (over the years) since she was a young child.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hola hola cómo estás chiquilla todo bien no gracias a dios todo bien mi amor y tú qué cómo ha estado todo por allá cómo está todo placer saludarte mi amor
hello hello how are you little girl all good no thanks to god all good my love and you how everything has been over there how is all pleasure greet with you my lov
Son Güncelleme: 2024-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- ¿y nunca más volverá a la tierra? - preguntó la chiquilla.
and she heard the reply, "no, she will never come up again."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- ¡madre, creo que me repondré! -exclamó la chiquilla al atardecer-.
"mother, i think i am going to get well!" said the little girl in the evening.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- ¿y nunca más volverá a la tierra? - preguntó la chiquilla. y le respondieron: - nunca más.
and she heard the reply, no, she will never come up again.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chiquillo mio
little boy of mine fuck me
Son Güncelleme: 2020-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: