İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hola
hello
Son Güncelleme: 2024-05-03
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:
hola.
hi. hello, everyone.
Son Güncelleme: 2023-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hola!!!!
hola!!!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– hola.
– dick move, man.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡hola!
hi there!
Son Güncelleme: 2023-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– ¿hola?
hello?… – gene, how are you gene?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hola. hola.
hi. hi.
Son Güncelleme: 2023-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gupo de trabajo sobre inmunidades
working group on jurisdictional
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
intoxicación por antibióticos del gupo del cloranfenicol
poisoning by chloramphenicol group
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
también un miembro de la policía del gupo especial grave.
also a member of the police special task force grave.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
intoxicación por antibióticos del gupo del cloranfenicol (trastorno)
poisoning by chloramphenicol group
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
apareció un gupo de bloggers que comenzó a escribir lo que querían escribir.
there appeared a group of bloggers who started writing what they wanted to write.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por esta razón, tanto yo como mi gupo apoyamos la propuesta de la comisaria.
mrs reding will even refuse an amendment by the ppe-de group, despite the fact that it was pushing in that direction.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aquí le encantaba a lorenzo el magnífico pasar unos días juntoa a su gupo de amigos literatos y filósofos.
here, lorenzo the magnificent liked to spend some time with the writers and philosophers who formed his group of friends.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
clase de organización (associación, plataforma, gupo de ciudadanos, etc.):
clase de organización (associación, plataforma, gupo de ciudadanos, etc.):
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
queridas y queridos colegas del gupo socialista, del grupo comunista y afines, creo que se dirigen hacia una trampa si presentan estas
ladies and gentlemen of the socialist group and of the communist and allies group, i think you are falling into a trap if you only ever demand that this should be achieved at the same time as freedom of movement.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2.12 nacimientos según residencia de la madre por comunidad autónoma, peso del nacido y gupo de edad de la madre.
2.12 births according to residence of the mother by autonomous community, birthweight and age group of the mother.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b4-0012/97 del sr. pasty, en nombre del gupo unión por europa, sobre los organismos genéticamente mo dificados;
b4-0012/97 by mr pasty, on behalf of toe group union for europe on genetically modified organisms;
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: