İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ya no me hablas
you don't text me anymore
Son Güncelleme: 2021-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿por qué no me hablas
why don’t you just talk to me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y por que me hablas así.....
hello i don't know you
Son Güncelleme: 2022-07-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
por que a mi ya no me alcanzas.
dream i think i can i think i can
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
porque no me hablas
why you do not talk to me
Son Güncelleme: 2016-09-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
¿por qué no me hablas en inglés?
why aren't you talking to me
Son Güncelleme: 2023-03-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por que ya no so contigo
i am with you
Son Güncelleme: 2020-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es que ya no me encuentro,
this knowledge i call unspeakable knowledge is not new to us.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por que me hablas asi como si fuera cualquiera
perché parlo così come se si trattasse di qualsiasi
Son Güncelleme: 2012-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les digo que ya no me quieres,
then you suffocated me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por que ya no se amar a nadie
no longer love you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por que a mi ya no me alcanzas. entré, me quede,
i came, i saw, i conquered, i balled
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
así que vete por que ya no quiero verte
i feel nothing
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tom ya no me habla.
tom won't talk to me anymore.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero que tristeza siento que ya no me quieras
you must not know 'bout me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿por qué no me habla?
why isn’t he speaking to me?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que ya no me quiere ver ya no me quiere hablar
que ya no me quiere ver she doesnt want to talk to me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me he acostumbrado tanto que ya no me resulta extraño.
i’ve become so accustomed to it that it doesn’t seem strange anymore.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
desde que mario me mintió, ya no me hablo con él.
since mario lied to me, i don't speak to him anymore.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
llegó un punto en el que ya no me sentí cómoda con esto.
it got to the point were i didn’t like it anymore.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: