İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tiene un nuevo lema
has a new motto
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un nuevo programa de acción social
a new social action programme
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tiene un extenso programa de publicaciones.
it has an extensive publication programme opinions.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oisin es un nuevo programa de coope
oisin is a new programme to stimulate cooperation between law enforcement authorities of member
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el software tiene un programa de cromatología.
the software has a programmed chromatology.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
irak tiene un nuevo presidente.
iraq finally has a new president.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
murrplastik tiene un nuevo programa circular: la serie ksr.
murrplastik has set up a new round blanks – program, the ksr series.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
# un nuevo programa de acción medioambientalpara europa
eu emissions are stabilising a new environmental action programme for europe
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
con un módem y un nuevo programa de ordenador,
using a modem and new pc-based software, users can monitor and collect reports from an unlimited number of instruments anywhere in the world.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hacia un nuevo programa de evaluaciones de schengen 17
towards a new programme of schengen evaluations 16
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el territorio tiene un programa de seguro de desempleo.
40. the territory has an insurance programme for the unemployed.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
adopción de un nuevo programa de prevención de residuos
adoption of a new waste prevention programme
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
cada curso tiene un nuevo grupo de casi 100 participantes.
each course has a new crop of roughly 100 participants.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el grupo de coordinación tiene un nuevo gestor de proyectos
coordination group with a new project manager
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
actualmente estamos elaborando un nuevo programa de cuarenta puntos.
and we are in the midst of devising a new forty articles.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el club tiene un nuevo capitan -- (traducir) (traducir en)
the club has a new captain -- (translate) (translate en)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
desde 1998 esta crisis tiene un nuevo componente.
the top leadership is in terminal crisis, a crisis even further aggravated by a new element in 1998.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la administración internacional de la inai tiene un nuevo jefe
the new apostolic church international has a new administrative director
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
honduras tiene un movimiento feminista organizado y fuerte.
honduras has a strong and organized feminist movement.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ahora tiene un nuevo vecino, un montenegro independiente.
it now has a new neighbour, an independent montenegro.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: