İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cantidad solicitada por la i-ésima entidad
bid amount of the ith counterparty
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
cantidad total adjudicada a la i-ésima entidad
total amount allotted to the ith counterparty
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
) por la i-ésima entidad s i s a(r
) by the ith counterparty s i s a(r
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
momento de la i-ésima revaluación, partiendo de t0 = 0,
the time of the i-th revaluation, starting from t0=0;
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
= cantidad total adjudicada a la i-ésima entidad adji
ecbthe implementation of monetary policy in the euro area november 2008
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la cantidad total adjudicada a la i-ésima entidad es:
the total amount allotted to the ith counterparty is:
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
la cantidad adjudicada a la i-ésima entidad al marginal es:
the allotment to the ith counterparty at the marginal swap point quotation is:
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
adjudicación a la i-ésima entidad al tipo de interés s-ésimo
allotment to the ith counterparty at the sth interest rate
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
la cantidad adjudicada a la i-ésima entidad al marginal es: adj Δ
the allotment to the ith counterparty at the marginal swap point quotation is: all (Δ
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la cantidad adjudicada a la i-ésima entidad al tipo de interés marginal es:
the allotment to the ith counterparty at the marginal interest rate is:
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
cantidad solicitada al punto swap s-ésimo (Δs) por la i-ésima entidad
amount bid at the sth swap point quotation (Δs) by the ith counterparty
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
adj%: porcentaje de adjudicación, adji: cantidad total adjudicada a la i-ésima entidad.
all%: percentage of allotment alli: total amount allotted to the ith counterparty
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
la cantidad total adjudicada a la i-ésima entidad es: alli= m ¯ 1 s 1
the total amount allotted to the ith counterparty is: alli= m ¯ 1 s 1
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
i = 1 la cantidad total asignada a la i-ésima entidad es : donde : a n ai adj % adji
the amount allotted to the ith counterparty is : where : a n ai all % alli alli = all % × ( ai )
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la cantidad adjudicada a la i-ésima entidad al marginal es : all dm i = all % dm  a dm i
the allotment to the ith counterparty at the marginal swap point quotation is : all dm i = all % dm  a dm i
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i i-ésimo día natural del período de mantenimiento t
ith calendar day of the maintenance period t.
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
la cantidad total asignada a la i-ésima entidad es: donde: a n ai adj% adji=== cantidad total adjudicada
the amount allotted to the i th counterparty is: where: a n ai alli= total amount allotted= total number of counterparties= bid amount of the ith counterparty
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
= i-ésimo día natural del período de mantenimiento t.
= ith calendar day of the maintenance period t.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
i = el i-ésimo día natural del período de mantenimiento t
i = ith calendar day of the maintenance period t
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el logaritmo natural de la medición del i-ésimo vehículo de la muestra,
the natural logarithm of the measurement for the i-th vehicle of the sample;
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: