Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
indigno
debarred from succession
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
¡es algo indigno!
it is disgraceful.
Son Güncelleme: 2012-02-29 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
es inhumanamente indigno .
it is inhuman and shameful .
Son Güncelleme: 2016-02-24 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
" digno "y" indigno ".
“ worthy” and “unworthy.”
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
¿dices que eres indigno?
do you say you are so unworthy?
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
eso es engañoso e indigno.
that is deceitful and undignified.
aunque piense que soy indigno
i though so unworthy
esto es indigno de una democracia.
this is unacceptable of a democracy.
en primer lugar, es indigno.
in the first place, that is unworthy.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: IATE
¡es indigno del parlamento europeo!
that is disgraceful for the parliament of europe!
seeler me parece totalmente indigno.
explanation of vote
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
eso es indigno de la iii internacional."
this is unworthy of the third international.”
-no, no es tan indigno como crees.
"no, he is not so unworthy as you believe him.
Son Güncelleme: 2014-07-30 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
sería lamentable, sería indigno de nosotros.
it would be dreadful and would do no credit to us at all.
no favorezcan un código indigno de silencio”.
do not honor a dishonorable code of silence.”
evidentemente, es insoportable e indigna.
this is clearly intolerable and shameful.