Şunu aradınız:: información adicional necesaria para (İspanyolca - İngilizce)

información adicional necesaria
further information required

3)- información adicional necesaria para la conversión
p>3)- additional information needed for the conversion

f) la información adicional necesaria para actualizar el informe anterior.
(f) any other information necessary for updating the previous report.

en el suplemento se facilita la información adicional necesaria.
the necessary additional information was provided in the supplement.

información adicional necesaria] a funcionario y cualquier dato adicional.
comments and any additional evidence.

capacidad adicional necesaria para desempeñar eficazmente el mandato
additional capacities required for the effective implementation of the mandate

información adicional sobre el otorgante (si es necesaria para identificar inequívocamente al otorgante)
additional information about the grantor (if necessary to uniquely identify the grantor)

de ser así, la entidad proporcionará toda información adicional que resulte necesaria para alcanzar dichos objetivos.
if this is the case, the entity shall disclose whatever additional information is necessary to meet the disclosure objectives.

la autoridad competente podrá exigir cualquier información adicional que considere necesaria para decidir sobre la solicitud.
the competent authority may request any additional information it considers necessary in order to make a decision on the application.

la autoridad requirente facilitará toda la información adicional necesaria a la que normalmente tiene acceso.
the applicant authority shall provide all additional necessary information to which it normally has access.

cuando la comisión considere que la notificación está incompleta, solicitará toda la información adicional necesaria.
where the commission considers the notification as incomplete, it shall request all necessary additional information.

- determinación de financiación adicional necesaria para continuar formulando proyectos de calidad
- to identify additional support required to continue formulating quality projects

posteriormente, se solicitará la documentación e información adicional necesaria para la evaluación técnica, legal y financiera de su empresa.
any additional documents and information needed for the technical, legal and financial evaluation of your company will be requested later.

polonia deberá facilitar asimismo toda la información adicional necesaria para efectuar la evaluación independiente prevista en el apartado 14;
all additional information necessary for the independent evaluation provided for in paragraph 14 must, furthermore, be provided by poland;

el foro también decidiría sobre cualquier medida adicional necesaria para la aplicación del instrumento.
the forum would also decide on any additional actions required for the implementation of the instrument.

el 15 de junio de 2010 se presentó, a petición de la comisión, la información adicional necesaria para completar la evaluación de la solicitud.
further information required to complete the assessment of the application was provided at the request of the commission on 15 june 2010.

el 15 de julio de 2010 se recibió, previa petición de la comisión, la información adicional necesaria para completar la evaluación de la solicitud.
additional information necessary to complete the assessment of the application was received at the request of the commission on 15 july 2010.

información adicional: supervisa la importación de productos necesarios para el programa de enriquecimiento de uranio.
other information: oversees the import of items needed for the uranium enrichment programme.

no obstante, resulta adecuado el intercambio bilateral o multilateral de determinada información adicional necesaria para ejecutar correctamente determinadas disposiciones del convenio de schengen.
however, it is appropriate for certain supplementary information required for implementing certain provisions of the schengen convention correctly to be exchanged bilaterally or multilaterally.

cuando no exista contrato entre el productor y la empresa transformadora, esta última deberá facilitar la información adicional necesaria para comprobar el derecho a la ayuda.
where there is no contract between the producers and the processing undertakings, the latter should have to provide other information allowing entitlement to be checked.