Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
insistir,persistir,resistir y nunca desistir
français
Son Güncelleme: 2022-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
insistir,persistir y nunca desistir
insist, persist, resist and never give up
Son Güncelleme: 2021-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y nunca
and never let g
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y nunca más
and no longer will i
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y nunca cesa.
and it never stops.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y nunca olvidada
and never forgotten,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
y nunca cambiará.
and it will never change.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y nunca buscó trabajo,
and never looked for a job,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de cristo, y nunca vacilar,
in the race to never stop,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
resistir y resolver conflictos
withstanding and resolving conflicts
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y nunca dejó de parecerlo.
and she never stopped seeming it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
obama… tarde, mal y nunca.
obama…a day late and a dollar short.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y nunca pueden ahora saber
and now they can never know
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
debemos persistir (paciencia, comparar hebreos 12:1) y resistir y perseverar.
we must hang in there (patience, compare heb. 12:1), endure and persevere.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
son capaces de resistir y de celebrar.
they are capable of resisting and of celebrating.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ella no puede resistir y se entrega al afortunado que...
she canÂ’t hold back and gives in the ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
todo esto es difícil de ver, de entender, de resistir y de cambiar.
absurdly, they accuse us of attacking the armed forces, the largest and most powerful army of all of latin america, the greatest recipient of u.s. military technology and training, one that launched a military assault combining the force of the army and the police, with tanks and armed soldiers, firing live ammunition against men, women and children who have nothing but wooden staffs and stones.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
finalizar la violación es resistir y poner fin a la guerra, y punto.
to end rape is to resist and end war, period.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dan a los consumidores medios para resistir y, con el tiempo, vencer a los monopolios.
they afford consumers the means to withstand and eventually overcome monopolies.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si se amenaza a la unprofor, debe contar con los medios suficientes para resistir y defenderse.
if unprofor is threatened, it must be sufficiently geared to resist and defend itself.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: