İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no se donde
no se donde
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no se
no se
Son Güncelleme: 2023-07-07
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
no se ...
...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- no se
- children and adolescents:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
- no se.
- don’t know.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡no se!
fuck you!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no se donde estoy, solo se que voy
i'll try to be that kind of man
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no se donde sea, pero hay que ir definitivamente!!!!
está buena dianita!!!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se donde voy en mi camino
i wish i could go there
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el recuerda movimientos la verdad, no se donde esta .__.
el recuerda movimientos la verdad, no se donde esta .__.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aun no e llegado a cosechar remolachas.....no se donde se cosechan
not yet e come to harvest sugar beets... not be where they are harvested
Son Güncelleme: 2014-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no se donde estaría sin los jardines botánicos)(primer capítulo).
i don't know where i should be without the botanical gardens" (chapter one).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
no se donde el sistema no está siguiendo las reglas estándar aquí todavía.
no where the system is not following the standard rules here yet.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estoy agotandome. lo siento si esto no va aqui, ya no se donde acudir.
i don't know whats going to happen now.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no se donde estaría si no hubiese conversado contigo acerca de mi reporte astrológico.
i don't know where i would be if i did not have a talk with you about my astrology report.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bien, ahora sé donde estoy. yo se donde me encuentro.
okay, i know where i sit. i know where i'm situated.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un dia, una noche oscura, oscura, no se cuando, no se donde puede reunirse con ellos.
a random day, a dark, dark night, without warning you meet them...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ja: no estoy seguro sobre el incidente.
ja: i'm not sure about the incident.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ja: no estoy seguro de qué camino tomará.
ja: i'm not sure which way it's going to go.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de hecho, no se donde mirar, porque tanto a babor como a estribor los delfines se mueven arriba y abajo.
i actually don’t know where to look, because on the left and on the right side of the boat the relaxed whales bob up and down.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: