Şunu aradınız:: jaime salom, dramaturgo de los contrastes (İspanyolca - İngilizce)

de esta manera, los contrastes...
the exterior theme of contrasts is continued in the interior.

los contrastes
contrasts

los contrastes son fascinantes.
the contrasts are fascinating.

habit rouge tiene el don de los contrastes.
habit rouge has the knack of contrasts.

es la ciudad de los contrastes y de las contradicciones.
it's a city of contrasts and contradictions.

el gran ducado es el estado miembro de los contrastes.
community nationals

estos son los contrastes del modernismo.
these are the contrasts of the modern world.

la sociedad de la información no debe acrecentar los contrastes sociales.
the information society must not lead to wider social disparities.

foto de los contrastes de japón (© imagen de e buchot)
photo of the contrasts of japan

escocia o las rías de galicia ilustran los contrastes de las costas europeas
scotland and the rias of wales are a spectacular illustration of europe’s

esta intensidad de los contrastes poblacional está en la base de los desplazamientos masivos.
it is this degree of inequality between populations that lies at the root of today's mass movements of people.

8. estudie los contrastes siguientes en 1 juan:
8. study the following contrasts in i john:

6. estudie los contrastes del libro de gálatas.
6. study the contrasts of the book of galatians.

decoración en blanco y negro: vuelven los contrastes
black and white, contrast is back

cuando estás quieto, se ven los contrastes claros y oscuros.
when you stand still, you just see the light and dark contrasts.

barrocos los contrastes, barrocos los abismos entre el bien y el mal.
the contrasts that he made between good and evil existent in the abyss between good and evil.

2. note los contrastes entre los libros de rut y ester:
2. note the contrasts between the books of ruth and esther:

aparece pues, en el futuro, la posibilidad de un refuerzo de los contrastes del reparto poblacional, agravando así los problemas medioambientales.
one of the major requirements in an interventionbased scenario in these two regions, both of which have been marked by industrial redeployment, has to be the intensification of vocational training and professional retraining, given that the new sectors being developed require a far better qualified work force than that to be found in the declining sectors.

11. estudie los contrastes entre el principio y el fin del mundo:
11. study the contrasts between the beginning and the ending of the world:

bienvenido a munich, la ciudad de los sentidos y de los contrastes. llena de museos, música, arte, cultura y muchas tiendas.
welcome to munich, a city of senses and contrasts, a centre for museums, music, art, culture and numerous stylish shopping opportunities.