İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
extran-jero*
abroad*
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
activos en el extran-jero
foreign assets
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jero, un sacrificio cuya frecuente realización apenas puede esperarse.
gaelic at galway the hub of an exciting icp staff exchange.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esta es la declaración del ministro de energía y recursos minerales jero wacik:
this was argued by energy and mineral resources minister jero wacik:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-¿y qué nos puedes contar de tu experiencia con antonio jero y gerado nuñez?
- what can you tell us your experience with antonio jero and gerardo nuñez?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo que hace que jero sea diferente es que él quiere que las cosas sean bajo sus términos, con su propio estilo de moda e identidad propia.
what makes jero unusual is that he wants to make it on his own terms, with his own fashion sense and personal identity.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por lo unto, herlitz se sentía vinculada por el contrato con parker por el que se le prohibía expresamente realizar ventas al extranjero. jero.
herlitz there fore felt bound by the agreement with parker under which it was prohibited in particular from engaging in exports.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
este impreso, expedido por las autoridades locales del país de residencia, permite al via jero europeo beneficiarse gratuitamente en el sector público de los servicios sanitarios del país visitado.
■ the possibility of repudiating the contract: you will have a coolingoff period during which you can back out of the contract without incurring any penalty, after signature of the contract. the proposed period is 10 days.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el gobierno ha resuelto impulsar la conversión priorizando la asignación de la producción nacional de gas para cumplir con la creciente demanda de energía en el país, dijo el ministro de energía y minería, jero wacik.
the government has scrambled to bolster the oil-to-gas conversion by placing priority on allocating rising domestic gas output to comply with the increasing demand of energy in the country, energy and mining minister jero wacik said.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(") asunto iv/m.179, spar/dansk supermarked de 3 de febrero de 1992 (punto 8); asunto iv/m.263, ahold/jero-nimo martins de 29 de septiembre de 1992 (punto 8).
(") case iv/m.179, spar/dansk supermarked of 3 february 1992 (paragraph 8). case iv/m.263, ahold/jeronimo manins of 29 september 1992 (paragraph 8).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor