İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fue uno de los fundadores de la société des joyeux, un pequeño club literario, del que más de un miembro logró distinción literaria.
he was one of the founders of the société des joyeux, a small literary club, more than one member of which was to achieve literary distinction.
en definitiva, el mejor medio de convencerse que para depositar su anuncio en le joyeux poucet... es visitar los sitios competidores!
in fact, the best way to convince you to place your ad on le joyeux poucet... is to check out the competition.!
la calidad de los anuncios es perfecta en todos los idiomas, y de este modo los compradores extranjeros utilizan el portal le joyeux poucet como si se tratase de un portal nacional en su idioma.
ad quality is perfect in all languages, and foreign buyers can thus use the le joyeux poucet portal as though it were a national portal in their own language.
los nuevos principios de base de la nueva fa fueron escritos por el anarcoindividualista charles-auguste bontemps y el anarcocomunista maurice joyeux los cuales establecieron una organización con una pluralidad de tendencias y autonomía de grupos federados organizados alrededor de principios sintetistas.
the new base principles of the fa were written by the individualist anarchist charles-auguste bontemps and the anarcho-communist maurice joyeux which established an organization with a plurality of tendencies and autonomy of federated groups organized around synthesist principles.
suministro de un sitio web llave en mano, sin ninguna intervención por su parte (este es el caso del sitio web le joyeux poucet que está consultando actualmente)
provision of a turnkey site, with no intervention on your part (this is the case of the le joyeux poucet site you are currently viewing)