İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
un poco enfermo.
as a good companion.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"hola liz, tony está un poco enfermo!"
"hello liz, tony is a bit ill!"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
realmente me chocó. estaba un poco enfermo.
a complete shock. i was a little ill.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el único que mira un poco enfermo es el onc.
the only one that looks a little sick is the onc.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
juan esta tristre
you're tall
Son Güncelleme: 2021-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"no se ha roto nada, simplemente está un poco enfermo"
"no he has not hurt himself but he is a bit ill."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
efectivamente la atmósfera esta un poco deprimida.
indeed the atmosphere is quite sad.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aqui esta un ejemplo:
here is an example:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
juan esta escuchando musica
john is listening to music
Son Güncelleme: 2024-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
r aquí esta un ejemplo.
a here is an example.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
usted puede sentirse un poco enfermo antes de que empiece el viaje.
you might feel a little sick before the trip begins.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la pluma de juan esta sobre el escritorio
la pluma es de juan
Son Güncelleme: 2021-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aquí esta un video de demostración download it.
this is the link to the video demonstration. download it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aquí esta un breve resumen de este encantador año:
here is a brief summary of this delightful year:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esperamos que disfruten de esta un tanto como lo hacemos.
we hope you’ll enjoy this one as much as we do.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas o menos estoy un poco enferma pero bueno ya pasara
i'm more or less a little sick but good already happened
Son Güncelleme: 2015-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aquí esta un ejemplo donde puedes utilizar la fórmula anterior.
here is an example where you can put the above formula to use.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
usted sabe que mi hijo en la escuela tiene que aprender sobre los sustantivos contables e incontables y esta un poco confundido
you know that my child in the school is learning about countable and uncountable nouns and this a little confused
Son Güncelleme: 2013-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la versión en la que trabajo esta un poco más evolucionada que la beta 1 y trae muchos niveles, algunos como el barco pirata
the version he worked on was a little more advanced than beta 1 and it comes with a lot of levels, the pirate boat being one of them.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-no lo creo, es solo que esta un poco cansada con esto de la construcción del nuevo sdf-5-
-i don't think so, its just that she is a little tired because she is in charge of the construction of the sdf-5-
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: