Şunu aradınız:: jugosos (İspanyolca - İngilizce)

caracteres graciosos y jugosos
funny and juicy characters

esto los hace increíblemente jugosos.
this gives them incredible juiciness.

diálogos que son realmente jugosos.
. .

los taninos son poderosos y jugosos.
the tannins are grippy and juicy.

déles los detalles jugosos y evite todo lo innecesario.
give them the juicy details from the jump and avoid all the fluff.

¡y los duraznos estaban grandes, dulces y jugosos!
and the peaches—how large, sweet and juicy they were!

los frutos son jugosos, algo ácidos, muy populares y recientemente...
the fruits are juicy and somewhat acidic and very popular and widely grown now for their high content...

los desechos se consideran una mercancía, fuente de jugosos beneficios.
waste is seen as a commercial product and a source of juicy profits.

los detalles jugosos son sólo para mí. - ¡más le vale, señor!
“don’t worry baby, i kept all the juicy details just for me.”

se discuten rumores y noticias, se cuentan chistes, salen jugosos chismes.
rumors and news are discussed, jokes are passed around, juicy bits of gossip come out.

» cartes debe distribuir ahora jugosos cargos en las entidades binacionales (ultima hora)
» cartes debe distribuir ahora jugosos cargos en las entidades binacionales (ultima hora)

carne tierna, jugosa, de textura suave y color rosa pálido.
meat tender, juicy, soft in texture, pale pink.