İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
l. casos individuales
l. individual cases
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
l. mourino-casas
l. mourino-casas
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ácido l-málico (cas rn 97-67-6)
l-malic acid (cas rn 97-67-6)
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
el sexto programa marco de l+d de la ue cas, económicas y filosóficas.
region right time to avoid or limit flood damage.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cas. 46; 2 c. n. l. c. 541
cas. 46; 2 c.n.l.c. 541
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l. casos de fraude y de presunción de fraude
l. cases of fraud and presumptive fraud
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
trans-4-hidroxi-l-prolina (cas rn 51-35-4)
trans-4-hydroxy-l-proline (cas rn 51-35-4)
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
no cas 99-49-0 (d/l mezcla)
cas no 99-49-0 (d/l mixture)
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
en estos casos, los evaluadores de la l+dt pueden compro
for the new task, competencies and experience may
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en algunos casos hará falta hacer piezas en forma de l y es importante cómo diseñarlas.
in some cases you will have l-shaped pieces that need to be made and how you lay this out is also important.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l) convención para reducir los casos de apatridia, ratificada en 1999;
(l) the convention on the reduction of statelessness, ratified in 1999;
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
informe anual 2005 n u l l y los promedios fueron de 28,5 días para dichos 4 casos.
annual report 2005 n u l l
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* numerosas casas con galería formada por dos edificios en l, galería albergado del norte y el oeste
* many houses with court formed by two buildings in l, sheltered court of north and the west
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en cas de contact avec les yeux, laver immédiatement et abondamment avec de l'eau et consulter un spécialiste.
en cas de contact avec les yeux, laver immédiatement et abondamment avec de l'eau et consulter un spécialiste.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en cada comunidad l@s activistas participaran en actividades educativas, en escuelas, casas de culto y sindicatos.
in each community the activists will participate in community education activities, including teach-ins at colleges, houses of worship and union halls.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
entre ellos, se comunicaron dos casos con plaquetas < 50 x 109/l que se atribuyeron al procedimiento de leucaféresis.
among these, two cases of platelets < 50 x 109/l were reported and attributed to the leukapheresis procedure.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
n2-[1-(s)-etoxicarbonil-3-fenilpropil]-n6-trifluoroacetil-l-lisil-n2-carboxi anhidrido (cas rn 126586-91-2)
n2-[1-(s)-ethoxycarbonyl-3-phenylpropyl]-n6-trifluoroacetyl-l-lysyl-n2-carboxy anhydride (cas rn 126586-91-2)
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.