İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lleva gmail a la escuela.
take gmail to school.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mutsuki fue la primera amiga de mika cuando ingresó a la escuela.
mutsuki was the first person mika became friends with upon entering high school.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
encuentra la ruta del tranvía que te lleva a la escuela:
find the streetcar route that takes you to school:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lleva a un experto de google a la escuela
bring a google expert to your institution
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
)haruka es la mejor amiga de yuu desde la escuela secundaria.
==characters==:haruka is yuu's closest friend since junior high school.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me iba a comprar mi uniforme para ir a la escuela.
he was going to help me buy a uniform so i could go to school.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
soy la amiga de tom.
i'm tom's friend.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ella es amiga de cleo, donde ambos fueron a la escuela militar juntos.
she is friends with cleo, where both of them went to military school together.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* calliecallie es la mejor amiga de luce cuando estudiaba en la escuela preparatoria dover.
* calliecallie is the best friend of luce back in dover prep school.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
llevo mi mochila a la escuela
we use a backpack to carry books
Son Güncelleme: 2022-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
llevé a los niños a la escuela.
i took the children to school.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la canon 500d es la amiga de todos.
the canon 500d is everybody's friend.
Son Güncelleme: 2018-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es amigo de mahiro, a menudo le da consejos en la escuela.
a friend to mahiro, often giving him advice in school.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hoy tom llevó un nuevo abrigo a la escuela.
tom wore a new coat to school today.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
7sam llevó el calendario a la escuela al día siguiente.
7sam took his calendar to school the next day.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
:es amigo de miyon desde la escuela primaria.
:miyon's friend from elementary school.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
:: 200 escuelas por medio del programa amigos de la escuela
:: 200 schools through the friends of the school programme
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
este año serán los amigos de alemania quienes acogerán la escuela.
the 2011 edition took place in vienna, austria, and this year the germans will be the hosts.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
:una profesora en la escuela de touma y amiga de komoe.
: a teacher at tōma's school and a friend of komoe.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
–yo no me proponía atacarla –se defendió la amiga de ana.
'but i don't even think of blaming her!' anna's friend said, justifying herself.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: