İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vos sos la duena de mi corazon
you are the owner of my heart laduena de mi corazon
Son Güncelleme: 2022-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu eres la duena, mi nina
you are the owner of my heart
Son Güncelleme: 2023-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hijo de mi alma
mother of my heart
Son Güncelleme: 2023-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
luz de mi alma.
light.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vi toda la podredumbre de mi alma.
i saw the whole rotting of my soul.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pedacito de mi alma
little piece of my soul
Son Güncelleme: 2022-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de mi alma enamorada,
there is hope, there is joy, my soul sanctuary
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la mitad de mi alma es arjuna.
the nextthat comes, you must know, is the story of amba.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sonrisa como de mi alma
smile of my soul
Son Güncelleme: 2021-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el dolor de mi alma.
el dolor de mi alma.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi sonrisa de mi alma
smile of my soul
Son Güncelleme: 2020-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con el aliento de mi alma
with the breath of my soul
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
porque el amor de mi alma,
at the end of time, at the end of us,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ardiente dentro de mi alma”
within my very soul.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rastreé las raíces de mi alma
i traced the roots of my soul
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de mi alma el gentil llamado,
the gentle call of my soul,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
las flemas de mi alma, el amor.
my love will be with you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y las manchas de mi alma yo lavé
and the burden of my heart rolled away,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
al darte de mi alma los despojos.
the boy finished.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salve, inmortal salvación de mi alma.
hail, o salvation of my soul!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: