Şunu aradınız:: la farmacéutica lee (İspanyolca - İngilizce)

la farmacéutica forma parte del patronato de biocat.
this pharmaceutical company is on the biocat board of trustees.

telemática para el sector de la farmacéutica y la cosmética
telematics for pharmaceuticals and cosmetics

la farmacéutica kern pharma forma parte del grupo indukern.
kern pharma is part of the indukern group.

la embestida de la farmacéutica/vacunación especialmente en nuestros hijos
the pharmaceutical/vaccination onslaught especially on our children

la farmacéutica de terrassa mantendrá la estructura de gynea como empresa independiente
the terrassa-based pharmaceutical company will maintain gynea’s structure as an independent company

india tiene abierta un pleito con la farmacéutica novartis por otro fármaco.
india has an interesting relationship with pharmaceutical patents.

uno de los mayores especuladores de la agricultura industrial es la farmacéutica alemana bayer.
one of the biggest profiteers of factory farming is the german pharmaceutical corporation bayer.

otras industrias, como la farmacéutica y de tecnología, ya adoptaron una técnica similar.
other industries, such as those of pharmaceutical and technology sector, have already adopted a similar technique.

la farmacéutica almirall entra como nuevo accionista, con una inversión de un millón de euros.
pharmaceutical company almirall has entered as a new shareholder, investing €1 million.

este microorganismo había sido previamente aislado por la farmacéutica biomar, que ha participado en la investigación.
this microorganism was isolated previously by pharmaceutical company biomar, which participated in the research.

gracias a dicha inversión se ha creado una base productiva moderna en industrias como la electrónica y la farmacéutica.
fdi has led to the establishment of a modem productive base in industries such as electronics and pharmaceutics.

este museo alberga una de las colecciones más grandes del mundo sobre la historia de la farmacia y de la farmacéutica.
the pharmazie-historische museum of the university of basel currently contains one of the largest and most significant collections relating to the history of pharmacy.

"pero la investigación no ha abordado la comprensión de las moléculas desde el punto de vista de la farmacéutica.
"but research has not been addressing the understanding of the molecules from the drug point of view.

desde su fundación, la farmacéutica esteve, con sede central en barcelona, ha demostrado una clara vocación internacional.
since its foundation, the pharmaceutical company esteve, with central headquarters in barcelona, has proved a clear international vocation.

el mayor donante individual es la farmacéutica alemana bayer, que donó un total de 108.100 a las campañas de los senadores.
the biggest single donor was the german pharmaceutical company bayer, which gave $108,100 to senators.

el bes 2013 ya tiene varios patrocinadores con sede en la bioregión, entre ellos, la biotecnológica internacional amgen y la farmacéutica almirall.
additionally, bes 2013 has already secured various sponsors, including international biotechnology firm amgen and pharmaceutical company almirall.

acaba de cerrar un acuerdo de comercialización de un marcador tumoral para la detección precoz del cáncer de endometrio con la farmacéutica reig-jofré.
they have just closed a deal to market a tumor marker for early detection of endometrial cancer with pharmaceutical company reig-jofré.

el aceite es utilizado en la industria alimenticia para aromatizar comidas y bebidas, en la industria cosmética, y en menor medida, en la farmacéutica.
the oil is utilized in the food industry for aromatizing foods and drinks, in the cosmetics industry, and, in a lesser extent, in the pharmaceutical one.

después de la segunda guerra mundial, la farmacéutica sandoz fabricó un compuesto de ajo para los espasmos intestinales y la compañía van patten produjo otro para bajar la presión arterial.
after world war ii, sandoz pharmaceuticals manufactured a garlic compound for intestinal spasms, and the van patten company produced another for lowering blood pressure.

como inversores minoritarios, también participarán en el fondo el instituto catalán de finanzas (icf), la farmacéutica catalana laboratorios leti y vidacaixa.
other minority investors include the catalan institute of finance (icf), catalan pharmaceutical company laboratorios leti and vidacaixa.