İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lo que me haces sentir,
can you make this feeling last
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me haces sentir
you make me feel
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la forma en que me siento.
it touches us understand the mind of god.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la forma en que me fui a skye
you gave it to me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
veo la forma en que me miras.
i see the way you look at me, as if to say it's alright
Son Güncelleme: 2010-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de la forma en que los
watch him the way men
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la forma en que comen.
the way they eat.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la forma en que estaba?
i know it’s a fly in the ointment.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la forma en que te amaba
the way that i loved you
Son Güncelleme: 2016-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
después de ver la forma en que me miras
i wasn't the type that believed in true love
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la forma en que lo dices…
the way you said that…
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me me encanta la forma en que me tocas!
jeg elsker den måde, du rører mig på!
Son Güncelleme: 2023-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esta es la forma en que funciona.
this is the way it works.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la forma en que realmente funciona?
the way it really functions?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
favor que me haces
the favor you do me
Son Güncelleme: 2023-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me encanta la forma en que resultó.
i love the way it turned out.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
blossom: la forma en que esto me está llegando... me hace sentir diferente al respecto.
the way this is coming through … is making me feel differently about it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no tengo palabras para explicar lo que me haces sentir,
i have no words to tell what you make me feel,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es lo que me haces tu.
that you acquire
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y para que me haces sufrir
i wish i knew ya i know i know for sure
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: