İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
esta foto se ve demasiado oscura.
this photo looks too dark.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la foto se ha mejorado.
the photo has been improved.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la foto
the photo
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
la foto.
ciao.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿la foto?
you know why?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ver la foto ...
see photo ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en la foto:
on the photo:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la foto se hizo viral en facebook.
photo became viral on facebook.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en el texto de la foto se lee:
text in the picture reads:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
editar la foto .
rate the video .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en la foto se puede ver las verduras.
in the picture you can see the vegetables.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
[ampliar la foto]
[enlarge the picture]
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en la foto se observa la preparación del stand.
the result
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
paso 1. abrí la foto utilizando adobe photoshop. era una imagen oscura.
step 1.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(calidad de la foto se actualizará en breve)
(photo quality will be updated soon)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esta foto se tomó hace un mes.
this photo is a month old.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
después de akvis retoucher la foto se ha mejorada considerablemente.
after application of akvis retoucher the photo looks considerably better.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la foto se tomó en central, el distrito financiero de hong kong.
the photo was taken in central, the financial district of hong kong.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en el centro de la foto se nota un fruto maduro de marañon.
in the center of the photo a mature cashew fruit is noted.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el código del http para la foto se debe insertar entre las dos comillas.
the http code for the photo must be inserted in-between the two quotation marks.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: