İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
11. la hermana de tu madre es tu ______.
11. a: "have you got a lighter?" b: "_____________"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
la hermana de tu madre o de tu padre.
your mother’s sister or your father’s sister.
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
la hermana de mi madre es mi tía.
the sister of my mother is my aunt.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
era la hermana de su madre.
it was his mother’s sister.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– que fue la hermana de su madre.
..it was his mother’s sister.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el marido de la hermana de mi madre es mi tío.
my mother's sister's husband is my uncle.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la hermana de mi tia es mi
my aunt's sister is my
Son Güncelleme: 2022-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la hermana de su padre o de su madre es su tía.
the sister of your father or mother is your aunt.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la hermana de mi padre es mi
my father's sister is my aunt
Son Güncelleme: 2020-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
13 no descubrirás la desnudez de la hermana de tu madre; es carne de tu madre.
13 you may not have sex connection with your mother's sister, for she is your mother's near relation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la hermana de mi primo es mi _
my cousin's sister is my _
Son Güncelleme: 2024-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la hermana de mi esposa. es mi…
the parents of my father are my grandparents
Son Güncelleme: 2016-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la hermana de mi padre es mi tía.
the sister of my father is my aunt.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la hermana de la misericordia
sister of mercy
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ella es la hermana de tom.
she's tom's sister.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la desnudez de la hermana de tu madre no descubrirás, porque parienta de tu madre es.
thou shalt not uncover the nakedness of thy mother’s sister: for she is thy mother’s near kinswoman.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
*evie es la hermana de mike.
*evie is mike's sister.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ella es la hermana de yôsuke.
she is yôsuke's sister.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el gato de la hermana de oscar
the cat of my sister
Son Güncelleme: 2023-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ella fue la hermana de rosa taikon.
she was the sister of rosa taikon.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: