İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tu me amas
you love me
Son Güncelleme: 2016-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en k tu ta
in k your ta
Son Güncelleme: 2022-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu me, aprietes
don't know me and you're away lolz
Son Güncelleme: 2020-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿tu me extrañaste
did you miss me?
Son Güncelleme: 2022-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baby tu me encantas
i love you too baby
Son Güncelleme: 2022-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si tu me hubieras dicho que iba a tener
due to certain habits
Son Güncelleme: 2013-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu me encantas mucho
i love you very much mas de lo que te imaginas
Son Güncelleme: 2023-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahora tu me quieres,
if you want to be with me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y tu me envías la tuya
Son Güncelleme: 2024-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
contigo me iba a perder.
contigo me iba a perder.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero quien me iba a decir
but you tell me things
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esa noche me iba a atrincherar.
that night i was going off to the trenches.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quién me iba a decir a mí
you dare to pour that on me,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pensé que tom me iba a golpear.
i thought tom was going to hit me.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no, no me iba a preocupar por ello.
not for me to judge.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bhagavan no me iba a permitir descansar aún
bhagavan was not letting me rest just yet….
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ella volvió justo cuando yo ya me iba.
she came back just as i was leaving.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me iba a desvanecer, y no podía evitarlo.
. . . and you, yourself,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuando era joven, me iba al colegio caminando.
i walked to school when i was young.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“me iba bastante bien esta vez,” ella recordó.
“i was doing quite well this time,” she recalled.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: