Şunu aradınız:: la otravez tire bastantes a la basura (İspanyolca - İngilizce)

tire a la basura de la rana!
throw away the frog!

no tire el contenedor a la basura.
do not throw the container in your household waste.

tire el sobre vacío a la basura.
place empty sachet in rubbish.

no tire la pluma usada a la basura.
do not dispose of the used pen in the household waste.

no tire medicamentos por los desagües ni a la basura.
do not throw away any medicines via wastewater or household waste.

no tire los medicamentos por los desagües ni a la basura.
do not throw away any medicines via waste water or household waste.

elimine lo que sobre, pero no lo tire a la basura.
that is where you are mistaken.

no tire ningún medicamento por los desagües ni a la basura.
do not throw away any medicines via wastewater or household waste.

tire a la basura el medicamento pasada la fecha de caducidad.
throw away any unused medicine after the expiration date.

no tire los viales, las agujas o las jeringas a la basura.
do not throw away vials, needles, or syringes in the household rubbish.

no recicle la jeringa ni el contenedor para desechar objetos punzantes, ni los tire a la basura.
do not recycle the syringe or the sharps disposal container or throw it into household rubbish.

no congelar. protéjalo de la luz. tire a la basura las gotas pasada la fecha de caducidad.
do not freeze. protect from light. throw away any unused solution after the expiration date.

puede estar en la nevera. tire a la basura cualquier medicamento sin usar pasada la fecha de caducidad.
may be refrigerated. throw away any unused medicine after the expiration date.

ciérrelo herméticamente y protéjalo de la luz. tire a la basura cualquier medicamento sin usar pasada la fecha de caducidad.
close tightly and protect from light. throw away any unused medicine after the expiration date.

manténgalo alejado de la humedad y de la luz solar. tire a la basura el medicamento pasada la fecha de caducidad.
keep away from moisture and sunlight. throw the medicine away after the expiration date.

no lo refrigere ni congele. tire a la basura cualquier medicamento sin usar pasada la fecha de caducidad.
store at room temperature away from heat and direct light. do not refrigerate or freeze. throw away any unused medicine after the expiration date.

evite el exceso de calor. tire a la basura cualquier medicamento nuevo pasada su fecha de caducidad.
avoid excessive heat. throw away any unused medicine after the expiration date.

(si aún tiene un termómetro de mercurio, no lo tire a la basura porque el mercurio puede filtrarse.
glass mercury thermometers were once common, but should not be used because of possible exposure to mercury, an environmental toxin. (if you still have a mercury thermometer, do not throw it in the trash because the mercury can leak out.

los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura (no los tire por el inodoro).
medicines should not be disposed of via wastewater (do not flush it down the toilet) or household waste.