Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la paz comienza con una sonrisa
peace begins with a smile
Son Güncelleme: 2013-12-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
â la paz comienza con una sonrisa..â
“peace begins with a smile..”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con una sonrisa,
with smile
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y la acuna con una sonrisa,
and dreamingly cradled with a smile,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con una sonrisa, dijo:
with a smile, he said:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con una sonrisa encantadora
(fine girl) with a lovely smile
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la madre consideró, con una sonrisa:
his mother considered, with a smile:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la mesera me saludó con una sonrisa.
the waitress greeted me with a smile.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“la paz comienza contigo.
"peace begins with you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
", preguntó con una sonrisa.
" he asked with a smile.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
le respondo con una sonrisa.
i smile back.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
napo: seguridad con una sonrisa
napo: safetywith a smile
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
servicio a mano con una sonrisa
handy service with a smile
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con una sonrisa bonita luciente.
with a lovely shining smile.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- sí respondió rick con una sonrisa.
- yes!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-¿no? -pregunté con una sonrisa.
'no?' i asked with a smile.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ven. tsultrim lo hace con una sonrisa.
ven. tsultrim does it with a smile.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con una sonrisa cruel en su rostro
with a grim smile on his face
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-gracias comandante- dije con una sonrisa
-thanks comander- i said with a smile.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el otro respondió con una sonrisa triste:
carl then said, with a sad look at his face:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: